La banalidad de los hombres crueles / The Banality of Cruel Men

Aunque frágiles ante la crueldad humana, los personajes encuentran una mano extendida con la promesa de ser un refugio para el otro. En Tokio, 1971, el maestro Yoshikawa se desangra en el piso de su mansión. En Vladivostok, 1938, Ekaterina Nikolaeva, acusada de traición contra la patria, espera su juicio y condena. También en Vladivostok, pero en 2019, Takumi recibe una llamada de emergencia desde su país natal: su hermana fue encontrada casi muerta en una barranca del Estado de México y él decide volver a casa. Tres vidas entrelazadas por un libro que viaja a través de los años y la desazón que cruza por cada uno de los personajes, pero que es, al fin y al cabo, varias historias de amor. La banalidad de los hombres crueles es una conmovedora novela sobre la inminente soledad que viven los personajes ante sus tragedias; tan vulnerables ellos como las personas que aman. Pérdida y melancolía son la bruma en la que se internan y la única posibilidad de una catarsis reveladora.
 
ENGLISH DESCRIPTION
 
Although fragile in the face of human cruelty, the characters find an outstretched hand with the promise of being a refuge for the other. In Tokyo, 1971, Master Yoshikawa bleeds to death on the floor of his mansion. In Vladivostok, 1938, Ekaterina Nikolayeva, accused of treason against the fatherland, awaits her trial and punishment. Also in Vladivostok, but in 2019, Takumi receives an emergency call from his native country: his sister was found almost dead in a ravine in the State of Mexico and he decides to return home. Three lives intertwined by a book that travels through the years and the unease running through each of the characters, but which is, in the end, several love stories. The Banality of Cruel Men is a moving novel about the imminent loneliness experienced by the characters in the face of their tragedies; They are as vulnerable as the people they love. Loss and melancholy are the mist into which they enter and the only possibility of a revealing catharsis.