Colección permanente / Permanent Collection

«La singularidad de María Negroni. Sus extraordinarios desafíos a lo convencional. Sus prosas breves en conexión permanente con la Gran Poesía.» -Enrique Vila-Matas

En Colección permanente, la autora de El corazón del daño nos permite acceder al centro neurálgico de su museo personal, donde figuran sus obsesiones, su preferencia por el desvío y su constante apuesta por una poética de la incertidumbre. Mezclando la cita literaria, el reportaje apócrifo y la figura de un maestro imaginario con una escritura abierta a la inquietud y la intuición perturbadora, compone también su propia ética, casi un manifiesto que cuestiona el dogmatismo, la pretensión de originalidad y la banalidad de la conversación contemporánea alrededor de la literatura.

ENGLISH DESCRIPTION

“The singularity of María Negroni. Her extraordinary challenges to convention. Her concise prose, in permanent dialogue with great poetry.” -Enrique Vila-Matas

In Permanent Collection, the author of The Heart of Harm gives us access to the nerve center of her personal museum, exhibiting her obsessions, preference for avoidance, and penchant for the poetics of uncertainty. Combining literary references, apocryphal reporting, and the imaginary figure of a professor who encourages inquisitiveness and intuition, Negroni presents her own ethic, a type of manifesto that questions dogmatism, pretensions of originality, and the banality of contemporary conversations about literature.