Atraídos por el Mismo Sexo: ¡Hay esperanza! / Hope for the Same-Sex Attracted: Biblical Direction for Friends, Family Members, and Those Struggling with Homo

Un mensaje de esperanza y gracia
 
A veces, en nuestras discusiones generales acerca de la homosexualidad y el matrimonio del mismo sexo, perdemos de vista a la persona que está en medio de esa batalla. Si ese luchador eres tú o alguien que te preocupa, hay dos preguntas fundamentales que se deben responder:
 
¿Cómo puede alguien a quien le atrae el mismo sexo ser fiel a Cristo?
¿Y cómo pueden todos los demás apoyar y alentar a esas personas en su búsqueda?
 
Con mucha gracia y claridad, el autor y pastor Ron Citlau te ayudará a considerar lo que la Biblia dice y no dice al respecto. Habiendo lidiado en lo personal con la atracción por el mismo sexo, caminado con otros que todavía batallan con eso y pastoreado a muchos con amores gay, Ron anima a los lectores a pensar profunda y bíblicamente en el matrimonio heterosexual, la soltería, el celibato y más.
 
Descubre los maravillosos dones que Dios brinda a los cristianos atraídos por el mismo sexo que desean seguir a Jesús fielmente. Y aprende cómo acompañarlos con amor, aliento y gracia.
 
ENGLISH DESCRIPTION
 
Helping the Same-Sex Attracted Faithfully Follow Jesus

As Christians seek to be biblically faithful on the issue of homosexuality, two fundamental questions come to mind: How can a person with same-sex attraction faithfully follow Jesus in his or her sexuality? And how can we support and encourage them in this?

With compassion and wisdom--on a topic rife with misunderstanding and hurt--author and pastor Ron Citlau will help you think deeply and clearly about every option the Bible offers, and what it clearly does not. Having personally dealt with same-sex attraction, walked with others still struggling, and pastored those with gay loved ones, he thoroughly examines all of the available options--heterosexual marriage, singleness, celibacy, and more--and considers them in light of the Scriptures.

With clarity and grace, he helps you discover the remarkable gifts God provides to the Christian who struggles with same-sex attraction and desires to faithfully follow Jesus. Here is a message of hope and practical, loving guidance for those who are same-sex attracted--and those who love them.Ron Citlau: se graduó de la Universidad de California, Riverside y Western Theological Seminary. Ha desempeñado cargos en el ministerio en el sur de California y Kansas City. Él es el pastor de la Iglesia del Calvario en Orland Park, Illinois, parte de la Iglesia Reformada en América.