{"product_id":"volar-con-un-ala-rota-flying-with-a-broken-wing-isbn-9791387629908","title":"Volar con un ala rota \/ Flying with a Broken Wing","description":"\u003cb\u003eLa actriz Miriam Garlo, Premio Goya a mejor actriz revelación de 2026 por su papel protagonista en \u003ci\u003eSorda\u003c\/i\u003e, debuta en ficción con un viaje autobiográfico desde la oscuridad de la depresión hacia la luz.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e \u003cbr\u003eMi nombre es Sakia.\u003cbr\u003eNací oyente, pero a los siete años perdí la audición.\u003cbr\u003eA esa edad ya había asimilado bien el lenguaje.\u003cbr\u003eTenía buena memoria y era experta en disimular.\u003cbr\u003eMe eduqué como oyente y entre oyentes.\u003cbr\u003eEra una persona normal, aunque algo despistada.\u003cbr\u003eSolo debía prestar más atención, o eso me dijeron.\u003cbr\u003eNadie pronunció las palabras «sorda» ni «sordera».\u003cbr\u003eY yo solo me centré en sobrevivir.\u003cbr\u003eEsta es mi historia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eVolar con un ala\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003cb\u003erota\u003c\/b\u003e\u003c\/i\u003e\u003cb\u003e es una novela bella llena de sutileza y dolor, de confusión y búsqueda, pero también de empatía y esperanza. Una historia que nos invita a valorar al otro desde el respeto, a comunicarnos sin límites, sin miedo y sin vergüenza porque ningún ser humano es invisible\u003c\/b\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eENGLISH DESCRIPTION\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eActress Miriam Garlo, winner of the Goya Award for Best Breakout Actress in 2026 for her leading role in \u003ci\u003eSorda\u003c\/i\u003e, makes her debut in fiction with an autobiographical journey from the darkness of depression toward the light.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eMy name is Sakia.\u003cbr\u003eI was born hearing, but at age seven I lost my hearing.\u003cbr\u003eBy that age, I had already mastered language.\u003cbr\u003eI had a good memory and was an expert at hiding it.\u003cbr\u003eI was raised as a hearing person and among hearing people.\u003cbr\u003eI was a normal person, though a bit absent-minded.\u003cbr\u003eI just had to pay more attention—or so I was told.\u003cbr\u003eNo one ever said the words “deaf” or “deafness.”\u003cbr\u003eAnd I just focused on surviving.\u003cbr\u003eThis is my story.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eFlying with a broken wing\u003c\/i\u003e is a beautiful novel full of subtlety and pain, of confusion and searching, but also of empathy and hope. A story that invites us to value others with respect, to communicate without limits, without fear and without shame because no human being is invisible\u003c\/b\u003e.","brand":"Penguin Random House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52158945919205,"sku":"NP9791387629908","price":24.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1842\/7735\/files\/9791387629908.jpg?v=1787613919","url":"https:\/\/k12savings.com\/es\/products\/volar-con-un-ala-rota-flying-with-a-broken-wing-isbn-9791387629908","provider":"K12savings","version":"1.0","type":"link"}