La trampa de la edad / The Age Trap

«Si comprendemos cómo funciona el edadismo y dónde se manifiesta, podremos identificarlo y comenzar a desafiarlo. También seremos capaces de liberarnos de las definiciones estereotipadas de la vejez y la juventud, y así definir nosotros mismos qué queremos ser y hacer en cada etapa de la vida»

¿Qué edad tienes?

A simple vista, esta pregunta parece totalmente inofensiva, pero la respuesta puede llegar a determinar si consigues un trabajo, si accedes a un tratamiento médico o incluso la forma en la que te hablan amigos y familiares.

Hablamos de «edadismo».

La trampa de la edad es una exploración estimulante sobre este fenómeno social generalizado que nos afecta a lo largo de la vida y que constituye el '-ismo' más paradójico al llegar a convertirse en un sesgo contra nuestro futuro yo.

La doctora y antropóloga Vânia de la Fuente-Núñez nos cuenta cómo se produce y manifiesta el edadismo. A través de historias de la vida real y una extensa investigación, la autora ilustra vívidamente los efectos dañinos del edadismo sobre nuestra salud y la multitud de formas en que perpetúa la exclusión, la desigualdad y la marginación de personas mayores y jóvenes. El libro brinda una serie de herramientas para detectar el edadismo y hacerle frente, impulsando a los lectores hacia la creación de un mundo más justo, inclusivo y equitativo: un mundo para todas las edades.

ENGLISH DESCRIPTION

“If we understand how ageism works and where it manifests, we may identify it and contend it. We will also be able to free ourselves from the stereotypical definitions of old age and youth, and define for ourselves what we want to be and do in each moment in life.”

How old are you?

Up front, this question seems totally harmless, but the answer might determine if you get a job, if you have access to medical treatment, or even the way friends and family speak to you.

We are talking about “ageism.”

The Age Trap is an exciting exploration of this pervasive social phenomenon that affects us throughout life, and constitutes the most paradoxical “-ism” by becoming a bias against our future selves.

Doctor and anthropologist Vânia de la Fuente Núñez tells us how ageism is produced and manifested. Through real life stories and extensive research, the author vividly illustrates the harmful effects of ageism in our health and the multitude of ways exclusion, inequality, and marginalization of old and young people is perpetuated. This book offers a series of tools to detect ageism and face it, pushing readers towards the creation of a more inclusive, equitable, and fair world: a world for every age.Vânia de la Fuente-Núñez es médica y antropóloga. Es una reconocida experta internacional tanto en edadismo como en envejecimiento saludable y ha ocupado puestos de liderazgo en diferentes organizaciones, incluyendo la Organización Mundial de la Salud donde dirigió la Campaña Mundial Contra el Edadismo. Es co-autora principal del Informe Mundial sobre el Edadismo de la OMS.

Su trabajo la ha llevado a todas las regiones del mundo y actualmente trabaja como consultora independiente, ofreciendo asesoramiento técnico y estratégico a gobiernos y entidades públicas y privadas de diferentes países para ayudar a mejorar la vida de las personas mayores, sus familias y comunidades. La doctora de la Fuente-Núñez forma parte de diferentes consejos y patronatos, incluido el de Grandes Amigos en España, y es colaboradora habitual de medios de comunicación como El País, CNBC, La Vanguardia, y RTVE.