¡Es lo que hay! Entre la fragilidad y la fuerza de seguir / It Is What It Is! Between Fragility and the Strength to Keep Going

«Cada día sin dolor es el paraíso.»

La vida de Josefina Vázquez Mota dio un giro inesperado y brutal cuando el dolor crónico se presentó como un dictador, imponiendo sus reglas y gobernando su existencia. Tras años de vivir con intensidad y dar por sentada su salud, el cuerpo le recordó su vulnerabilidad y le arrebató el control de su agenda y sus planes.

Y todos pasaremos por ahí en algún momento de la vida...

Este libro, escrito desde el corazón, nos permite conocer y prepararnos para un duelo del que casi nadie habla: el duelo por perder la salud.

Viven aquí la vulnerabilidad y la gratitud, la lucha y la liberación, el rechazo y la ternura..., todo el abanico de retos y posibilidades que uno enfrenta ante el desafío supremo de la enfermedad y la «pérdida» del propio yo.

«Se trata de aprender a vivir de un modo distinto, pero de VIVIR con mayúsculas, de no conformarnos con sobrevivir o malvivir.»

ENGLISH DESCRIPTION

“Every day without pain is paradise.”

Josefina Vázquez Mota’s life took an unexpected and brutal turn when chronic pain presented itself as a dictator, imposing its rules and ruling her existence. After years of living intensely and taking her health for granted, her body reminded her of her vulnerability and took control of her schedule and plans.

And we will all go through this at some point in our lives...
This book, written from the heart, allows us to learn about and prepare for a grief that almost no one talks about: the grief of losing one’s health.
Here we find vulnerability and gratitude, struggle and liberation, rejection and tenderness... the whole range of challenges and possibilities that one faces when confronted with the ultimate challenge of illness and the “loss” of one’s self.
“It’s about learning to live in a different way, but LIVE with capital letters, not settle for surviving or scraping by.”Josefina Vázquez Mota es la primera mujer en ocupar el cargo de secretaria de Desarrollo Social y también la primera secretaria de Educación Pública de México. En 2009 regresó a la Cámara de Diputados, donde se convirtió en la primera mujer en ser nombrada coordinadora del Grupo Parlamentario del pan. En 2010 ocupó la presidencia de la Junta de Coordinación Política de la Cámara y en 2011 pidió licencia a su diputación para recorrer México y escuchar a los ciudadanos. En 2012 ganó por mayoría la contienda interna del partido y se convirtió en la primera candidata del pan a la Presidencia de México. Actualmente es senadora de la República y es presidenta de la Comisión de Derechos de la Niñez y de la Adolescencia. Como autora, en 1999 publicó su primer libro con el provocador título de Dios mío, hazme viuda por favor, un llamado a las mujeres para superar sus propios temores, del que se han vendido más de un millón de ejemplares y que se reeditó en 2016. Otros títulos son: Nuestra oportunidad. Un México para todos (2011); Cuando los hijos mandan: ¿Cómo querer y educar con límites? (2014); Una lección para todas: aciertos y errores de tres mujeres en campaña (2015); Nosotros los dreamers (2017) y Ser grande (2019).