¡Hola, Tobi!

Las familias —y los perros— que Tobi se encuentra en el parque son de una gran variedad de formas, colores y tamaños, pero a este amistoso cachorro le encantan todos.

Todos los días, Tobi sale a pasear con su familia. En el parque, le gusta saludar a todo el mundo: pequeñas familias con perros grandes, gente alta con perros altos y gente bajita con perros bajitos. Hay familias con gente que se parece entre sí y otras donde todos son diferentes. Hay familias que son silenciosas, algunas que gritan o cantan alto y otras que prefieren jugar juntas. Aun cuando hay tanta gente y perros en el parque que Tobi no puede descifrar quién pertenece a quién, ¡él los ama a todos! Pero siempre hay una familia que es la preferida de Tobi… Con acogedoras ilustraciones infantiles y un texto alegre, Andrea Cáceres nos invita a dar un paseo en el parque para celebrar a todo tipo de familias con un encantador cachorro cuyo mundo es, sin duda alguna, un lugar amistoso. ¡Hola, Tobi!


Every day, Tobi goes for walks with his family. At the park, he likes to say hello to everyone—small families with big dogs, big families with small dogs, tall families with tall dogs, short families with short dogs. There are families who look alike and families where everyone is different; families who are quiet, some who yell or sing loudly, and some who like to play together or create. Even when there are so many people and dogs at the park that Tobi can’t tell which dog belongs to which family, he still loves them all! But there’s always one family he loves the best . . . With welcoming, childlike illustrations and a breezy text, Andrea Cáceres invites us on a walk through the park that celebrates all kinds of families, with an endearing pup whose world is a friendly place indeed. Hello, Tobi!Colorful digital illustrations bring the title character’s environment to life. . . . Children will have fun spotting all the happenings on each spread as they try to locate Tobi and will be interested in comparing families. . . . This joy-filled, Spanish-language picture book is a strong addition to collections for children.
—School Library Journal (starred review)Andrea Cáceres es la creadora de My Dog Just Speaks Spanish (Mi perro solo habla español), su primer libro ilustrado. Es autora, ilustradora y directora de arte, y su obra —en gran parte con perros de protagonistas— ha aparecido en productos, materiales, promociones, marcas y envases para compañías como Microsoft, Snapchat, J.Crew y The Farmer’s Dog. Andrea Cáceres nació en Venezuela y vive en la ciudad de Nueva York.